威脅 Threat
本站推薦譯名 參考自 中華電信 HiPKI CA（CP/CPS）
對資訊系統可能造成損害（包括損毀、揭露、惡意修改資料或拒絕服務）的任何狀況或事件。可分為內部威脅（Inside Threat）與外部威脅（Outside Threat）。內部威脅是指利用授與之權限，可能透過資料的破壞、揭露、篡改或拒絕服務等方式造成對資訊系統的損害。外部威脅是指來自外部未經授權，且對資訊系統具有潛在破壞能力（包括對資料的毀壞、篡改、洩漏，或是造成阻斷服務）的個體。
各來源譯名與定義
威脅
對資訊系統可能造成損害（包括損毀、揭露、惡意修改資料或拒絕服務）的任何狀況或事件。可分為內部威脅（Inside Threat）與外部威脅（Outside Threat）。內部威脅是指利用授與之權限，可能透過資料的破壞、揭露、篡改或拒絕服務等方式造成對資訊系統的損害。外部威脅是指來自外部未經授權，且對資訊系統具有潛在破壞能力（包括對資料的毀壞、篡改、洩漏，或是造成阻斷服務）的個體。
來源：中華電信 HiPKI CA（CP/CPS） v1.2
出處： HiPKICA CP/CPS v1.2 附錄 2