3.2.2 已翻譯 對應原文版本:2.3.0

組織與網域身分之鑑別

跳至原文

Authentication of Organization and Domain Identity

If the Applicant requests a Certificate that will contain Subject Identity Information comprised only of the countryName field, then the CA SHALL verify the country associated with the Subject using a verification process meeting the requirements of Section 3.2.2.3 and that is described in the CA’s Certificate Policy and/or Certification Practice Statement. If the Applicant requests a Certificate that will contain the countryName field and other Subject Identity Information, then the CA SHALL verify the identity of the Applicant, and the authenticity of the Applicant Representative’s certificate request using a verification process meeting the requirements of this Section 3.2.2.1 and that is described in the CA’s Certificate Policy and/or Certification Practice Statement. The CA SHALL inspect any document relied upon under this Section for alteration or falsification.

若申請者(Applicant)申請之憑證(Certificate)所包含的主體識別資訊(Subject Identity Information)僅由 countryName 欄位組成,則憑證機構(Certification Authority,CA)應(SHALL)使用符合第 3.2.2.3 節要求、且已載明於該 CA 之憑證政策(Certificate Policy,CP)及/或憑證實務作業基準(Certification Practice Statement,CPS)中的驗證流程,以驗證主體(Subject)與所屬之國家。若申請者申請之憑證包含 countryName 欄位及其他主體識別資訊,則 CA 應(SHALL)使用符合本文件第 3.2.2.1 節要求、且已載明於該 CA 的憑證政策(CP)及/或憑證實務作業基準(CPS)中的驗證流程,驗證申請者之身分,以及申請者代表(Applicant Representative)所提出之憑證申請的真實性。CA 應(SHALL)檢查本節所依據之任何文件是否經過竄改或偽造。